Blog & News translations are always posted on unleashthegeek first!

Please do not repost the blog translations

Saturday, March 13, 2010

First Day


was the first day for
'Yankee-kun to Megane-chan'

Tension was high
Tension was high, Narimiya [laugh]

I was quite nervous, I couldn't sleep in peace yesterday
Lying idly in bed
Then it was already time to go

Regarding filming
Suddenly I was taken back to junior high school
A fight scene

In the midst if the scene
My bum was hit

Now my bum
Is on a cold compressor
Not a good feeling

With a sore bum
I've transformed into a complete Yankee-kun
for the drama

In this drama
With a title of Yankee
Doesn't necessarily mean it's bad
There are relationships among people
It's a refreshing youth comedy

The original work was amusing
Those who have read it
Or those who have not
You'll be drawn by it
It's like a typhoon
That's what I think of the drama

Look forward to it

Image Hosted by

This has been Narimiya.


Custom Search

  © Blogger Template by Emporium Digital 2008

Back to TOP